第(2/3)页

    赵鑫从副驾转身，递给他一瓶水，“第一，回台北后，公开道歉。”

    罗大佑差点跳起来：“我道什么歉？我说错什么了？”

    “道歉的不是内容，是方式。”

    赵鑫按住他，“你说‘文化太监’，太糙了。你要说‘对不起，我情绪激动，用词不当。但我对创作自由的坚持，不会改变’。这样既软化姿态，又重申立场。台湾的媒体生态你比我懂，他们需要台阶下。”

    罗大佑咬牙，最终点头：“好。第二呢？”

    “第二，专辑在台湾发行，必须删改三处歌词。这是底线，没得谈。”

    “哪三处？”

    赵鑫从口袋里，掏出一张纸，上面是手写的歌词段落。

    “‘眼睛睁一只，嘴巴呼一呼’改成‘眼睛看东西，嘴巴说故事’；‘此间乐，不思蜀也’那句整个删掉，换成一段纯音乐过门；最后那首《未来的主人翁》里，‘不要问我从哪里来’那段，保留旋律，重填词，主题改成‘寻找’而不是‘质问’。”

    罗大佑盯着那张纸，眼眶渐渐红了：“这、还是我的歌吗？”

    “是。”

    赵鑫声音很轻，“是能在台湾活下去的歌。大佑，你要明白，我们不是在投降，是在保存火种。删改三处，保住整张专辑。让台湾的年轻人，听到百分之七十的罗大佑，总比让他们百分之百听不到强。”

    车内安静了很久。

    谭咏麟从后视镜里，看着罗大佑。

    这个比他小四岁的男人，此刻还真的像个委屈又倔强的孩子。

    “那，不改的版本呢？”罗大佑哑声问。

    “不改的版本，我们做成‘海外特别版’，在香港、新加坡、马来西亚发行。”

    赵鑫说，“封面会印一行小字：‘创作者最初构想完整版’。那些真正懂你的人，会想办法找到它。”

    罗大佑闭上眼睛，长长吐出一口气：“赵先生，您比我会打仗。”

    “不是我比你。”

    赵鑫转回身，看向前方道路。

    “是我们比你。鑫时代有最好的制作人、最好的录音师、最好的发行渠道，还有，”

    他瞥了眼谭咏麟，“一群跟你一样，始终不愿艺术沾染上禁令，因为我始终坚信，绝对的秩序、不是什么好事，那只是党私，而不是国之无私。绝对化秩序，会把人的精气神抽掉。看，我们都是不肯完全妥协的疯子。”

    车子驶入广播道时，创作中心的灯全亮着。

    顾家辉、黄沾、郑国江、黎小田全在。

    连许鞍华和钱深都来了。

    桌上摊着罗大佑的乐谱，黄沾正用红笔在上面狂批。

    “这句‘之乎者也，之乎者也’，你重复四遍干什么？两遍就够了！第三遍转调，第四遍撕裂！要那种‘老子受够了’的撕裂感！”

    顾家辉在钢琴上试音：“副歌的和弦，进行可以更大胆一点，用减七和弦接属七，制造不安感。”
    第(2/3)页